Ostia Antica – mapa, směr, památky, zajímavosti

Přístav, který zásoboval říši

Bez Ostie by Řím hladověl. Byl na ní závislý. Obilí z Egypta a prokonzulské Afriky, olivový olej z Baetiky, víno a mramor… všechno se do Říma dováželo přes Ostii.
Řeka bohužel práci značně ztěžovala. Neustále ukládala bahno a další sedimenty a pomalu oddělovala Ostii od moře. Když se klasické ostijské nábřeží ukázaly jako příliš mělké a vrtošivé, postavil císař Claudius na přilehlém břehu Tibery nový umělý přístav (Portus) a Trajan k němu přidal slavnou šestiúhelníkovou pánev (schopnou pojmout najednou 100 velkých lodí), obklopenou sklady a kanály spojujícími celý systém s řekou.
Portus se ujal těžké práce vykládky a uskladnění zboží. Ostia byla naopak tváří a rukama tohoto systému: zde fungovaly cechy dopravců, agenti a úředníci; zde se rozhodovalo o tom, které lodě, které náklady a v jakém pořadí poplují dále proti proudu.
Stačí se postavit na náměstí Piazzale delle Corporazioni, hned za divadlem, a uvidíte něco zajímavého: černobílé mozaiky zobrazující „vizitky“ lodních společností z celého Středomoří – obilí, olivový olej, lodě, majáky, názvy přístavů. Není to dekorace, ale katalog přístavních služeb, srdce římské obchodní logistiky a vynikající průvodce, kam vyřídit konkrétní pochůzky pro konkrétní zboží. Bez této sítě by Řím neměl ani stálý přísun potravin, ani jistotu, že loď z Alexandrie bude rychle vyložena a že někdo zaplatí, zváží, zaregistruje a poté neprodleně odešle zpět sudy, pytle a amfory.

Perfektní logistika

Ostia a Portus fungovaly také jako rozsáhlé skladiště-trezor. V praxi to znamenalo architekturu podřízenou bezpečnosti a toku zboží: horrea (sklady) s tlustými zdmi, dvojitými dveřmi, galeriemi a hlídaným přístupem. Nejednalo se o obyčejné haly – spíše o logické uspořádání skladovacích buněk, chodeb a nádvoří, v nichž byl důležitý každý detail: od vysokých, úzkých oken až po kamenné objímky pro zamykací trámy. Ukázkovým příkladem takové „bezpečnostní police“ je Horrea Epagathiana et Epaphroditiana, soukromý komplex patřící dvěma svobodným podnikatelům. Dnes nás uchvacuje jeho cihlová elegance, ale ve starověku hrála nade vše důležitá funkce: rychlé nakládání a vykládání, snadné uzavírání, uspořádaný pohyb sudů a pytlů a možnost okamžitě zablokovat přístup, pokud by se něco pokazilo.

A jak se zboží dostalo do samotného Říma? Poté, co bylo přeloženo z námořních nákladních lodí na čluny s plochým dnem, plavilo se po Tiberě do emporia v oblasti Testaccio. Čluny byly taženy voly nebo muži po tažných stezkách podél řeky. Doprava byla pomalá (trvala 2–3 dny), ale levná, bezpečná a předvídatelná. Rozsah toku přepravovaného zboží dobře ilustruje archeologický objev: Monte Testaccio je hora vytvořená z rozbitých amfor na olivový olej (!!!), většinou ze španělské oblasti Baetica.

Proto Řím „visel“ na Ostii. Bez přístavního dua Portus-Ostia by neexistovala žádná bezplatná a dotovaná distribuce obilí, žádná cenová stabilita na trhu, žádné palivo pro pekárny, lázně a posádky. Závislost byla vzájemná. Řím poskytoval poptávku a politické zdůvodnění pro celý systém, zatímco Ostia poskytovala infrastrukturu, lidi a postupy.

Architekt Tiber

Dnes leží Ostia, díky tvrdohlavému Tiberu, jen pár kilometrů od moře. Je těžké uvěřit, že kdysi ležela u moře a slané větry se hemžily jejími ulicemi jako běžný návštěvník. Tibera však pokračovala ve svém toku: přinášela bahno z Apenin, ukládala ho u svého ústí, budovala nové písečné mělčiny a zasypávala staré přístavní nádrže. V důsledku toho se pobřeží posouvalo jako pomalý písečný had. Z pohledu jednoho života nepostřehnutelné, ale v průběhu staletí nemilosrdně. Právě díky této trpělivé práci řeky dnes máme paradox: římský přístav se proměnil ve město ve vnitrozemí.

Nejvíc se mi na tom líbí drobné důkazy, které dokazují zásadní změnu. V Ostii byly nalezeny mořské mušle v sedimentárních vrstvách daleko od současné pláže a na polích mezi ruinami a mořem archeologové narážejí na starověké kotvy, jako by je někdo nechal v přístavu… jenže přístav už není vidět. Na druhé straně řeky se ze vzduchu stále třpytí Trajánova šestiúhelníková tůň u Portu – geometrický ideál vytesaný do krajiny. Je to další připomínka toho, jak rychle se muselo inženýrství posouvat, aby drželo krok s rozmary řeky: Claudius, když viděl, že klasická ostijská nábřeží „dýchají mělce“, nařídil výstavbu nového umělého přístavu; Trajánus přidal nádrž ve tvaru plástve, obklopenou sklady a kanály. Řeka posunula šachovnici, císaři přeskupili figurky.

Jak se delta rozrůstala a ramena Tibery se rozlévala do mělkých tůní, oblast nabývala bažinatého charakteru. S ní přišla malárie, která po staletí účinně odrazovala od intenzivního rozvoje. Paradoxem tohoto příběhu je, že právě strach z nemocí zachránil ruiny Ostie a Portu před demolicí, vypleněním a opětovným využitím v následných stavebních projektech. Řeka, která se vlila do moře, dala Ostii ticho nezbytné pro přežití paměti.

Kde se nachází Antická Ostia?

Ostia Antica leží asi 25 km od centra Říma směrem k moři. Ale raději než abych o nich psal, ukážu ji na mapě.

Všimněte si, že hned vedle Ostia Antica jsem na mapě označil i druhé město: Lido di Ostia. To není nic jiného než nejoblíbenější přímořské a plážové letovisko, které navštěvovali Římané. Do Ostia Antica se dostanete autobusem o dvě, tři nebo čtyři zastávky dál a vystoupíte na jedné z rekreačních pláží.
Na konci příspěvku najdete několik tipů na hotely u moře… možná by stálo za to se na jednu nebo dvě noci vydat za hranice Říma?

Jak se dostat do Ostie Antica?

Dostat se tam z Ostia Antica je snadné:
1Z jakéhokoli místa v Římě jeďte metrem na stanici Pyramida
2Jděte hned vedle stanice Porta San Paolo podle pokynů na pilířích a zdech, například: „Direzione stazione“ Římské koupaliště(jeden z příkladů na obrázku níže)
3Nastoupit do vlaku Metromare (směr Roma–Lido) a jeďte na zastávku Ostia Antica (cca 30 min) – na linku Metromare platí běžné městské jízdenky, které lze zakoupit v automatech, kioscích a některých barech. Pokud máte vícedenní jízdenku, opravňuje vás také k cestování Metromare. Nezapomeňte si před nástupem do vlaku ověřit jízdenku u validátoru jízdenek na nástupišti!
4Po opuštění nástupiště přejděte lávku přes silnici a poté jděte asi 10 minut rovně ke vchodu do archeologického naleziště Ostia Antica na adrese Viale dei Romagnoli 717. Tato část trasy je dobře značená.

Turistické parkoviště před vchodem do Ostia Antica, GPS souřadnice
41°45’30.9″N 12°17’54.6″E
41.758593, 12.298496 - klikněte a nastavte trasu

Vstupenky do Ostia Antica

Zakoupení vstupenek do Ostia Antica by neměl být problém. Stránka je rozsáhlá a je těžké si představit, že by počet dostupných vstupenek byl jakkoli omezen.
Pokud ale chcete mít vše pod kontrolou, existuje také možnost si ho zakoupit vstupenky do Ostia Antica online – [klikněte] (přes Tiqets). Někdy se prodávají v balíčcích s dalšími atrakcemi, takže můžete ušetřit pár eur za celou akci.

Pokud si nechcete organizovat výlet z Říma do Ostie Antica sami, můžete využít nabídky organizovaných zájezdů s dopravou – [klikněte] (odkaz na mnoho různých možností na GetYourGuide).

Mapa Ostia Antica

Níže je mapa klíčových míst v oblasti Ostia Antica. Během prohlídky jimi budete procházet a uvidíte vše důležité.

Návštěva Antické Ostie

Níže naleznete stručné popisy všech bodů města vyznačených na mapě. Přidal jsem také přesné GPS souřadnice pro případ, že byste měli s nalezením potíže.

1. Římská brána (Porta Romana)

Tento vchod je z Via Ostiensis, výchozího bodu procházky a přirozeného vstupního bodu do uliční sítě. Průchod portálem okamžitě upoutá pozornost k Decumanus Maximus, který protíná město jako pravítko. Jsou zde viditelné stopy pozdně antických oprav, panty a obrysy uchycení bran. Brána nebyla pouhou reprezentací; právě zde se počítala doprava, kontroloval náklad a lidé byli směrováni na hlavní silnice. Všimněte si výšky náspu a vztahu zdi k terénu na obou stranách, protože nám to umožňuje zachytit, jak se město v průběhu staletí „zdvihlo“.

Římská brána, GPS souřadnice:
41°45’26.6″N 12°17’44.5″E
41.757398, 12.295696 - klikněte a nastavte trasu

2. Lázně Nettuno

Jeden z nejfotogeničtějších lázeňských komplexů v Ostii. Na nádvoří se nachází palestra a v ní řada sálů a slavných černobílých mozaik. Neptun na voze taženém mořskými koníky a celá družina vodních tvorů jsou vizuálním projevem přístavního města. Zde nejlépe pocítíte, že lázně byly stejně důležitým místem setkávání jako fórum. Stojí za to se po komplexu projít, protože na několika místech snadno spatříte detaily instalace: horkovzdušné kanály hypokaustu, stopy pecí a rozdíly ve výšce podlahy způsobené potrubím.

zvědavost:
Termální lázně jsou zásobovány vodou z akvaduktu pomocí olověných trubek, jejichž fragmenty lze vidět v areálu termálních lázní.

Neptunovy lázně, GPS souřadnice:
41°45’23.7″N 12°17’32.9″E
41.756574, 12.292461 - klikněte a nastavte trasu

3. Hasičská kasárna (Caserma dei Vigili)

Velitelství vigilů, hasičů a noční hlídky, to vše v jednom. Nádvoří obklopené místnostmi, malými kaplemi, sklady vybavení a administrativními prostory vytváří ucelený obraz služby, bez níž přístavní město nemělo šanci. Zde objevíte, jak organizovaný byl římský každodenní život: hlídky, směny, tresty a rituály loajality k císaři. Všimněte si uspořádání vchodů a chodníků, které ukazují, jak rychle se dalo reagovat na poplach.
V Ostii byli strážci klíčoví, protože sklady obilí a oleje výjimečně snadno hořely.

Kasárna hasičského sboru, GPS souřadnice:
41°45’25.2″N 12°17’31.5″E
41.757011, 12.292078 - klikněte a nastavte trasu

4. Cechovní náměstí (Piazzale delle Corporazioni)

Dlouhé obdélníkové náměstí za divadlem, orámované portiky a řadou „stojanů“ pro lodní kanceláře. Mozaiky na podlahách připomínají vizitky: maják Portus, delfíni, kotvy, lodě, obilní míra Modius a názvy měst. Zde se prováděla přeprava, překládka a skladování; síť z Alexandrie do Gades byla propojena dohromady. Procházka po celé délce náměstí je rychlou lekcí starověké ekonomie. Všimněte si rytmu sloupů a uspořádání vchodů, které nám pomáhají pochopit, jak byl starověký „otevřený prostor“ vytvořen. Každá mozaika představuje adresu a specializaci daného zařízení.

Náměstí cechu, GPS souřadnice:
41°45’23.8″N 12°17’26.8″E
41.756606, 12.290785 - klikněte a nastavte trasu

5. Divadlo (Teatro)

Postaveno na konci republiky a rozšířeno během císařství, jeho kapacita se odhaduje na několik tisíc lidí a jeho propojení s náměstím Guildhall Square je architektonickým mistrovským dílem. Výstup do horních řad nabízí nejlepší výhled na geometrii města a blízké mozaiky. Všimněte si základů fasády jeviště: z nich můžete „vyčíst“ bývalé kolonády a výklenky. Samotný interiér byl navržen s ohledem na bohatou akustiku, což je pocit, který můžete cítit dodnes, když se postavíte na osu a řeknete pár slov.

divadlo, GPS souřadnice:
41°45’20.7″N 12°17’29.4″E
41.755752, 12.291493 - klikněte a nastavte trasu

6. Dům mlýnů a pekáren (Caseggiato dei Molini)

Zde uvidíte logistiku výroby chleba zevnitř. Komplex kombinoval mlýnské haly, chodby pro tažná zvířata, prostory pro výrobu těsta a obrovské pece. Jednalo se o průmysl městského rozsahu: obilí z Afriky a Španělska prošlo sklady a zde se přeměňovalo na denní chléb. Drobné detaily, jako jsou stopy po uchycení mechanismů a opotřebované prahy, vypovídají o intenzitě této činnosti.

Dům mlýnů a pekáren, GPS souřadnice:
41°45’18.5″N 12°17’20.6″E
41.755148, 12.289048 - klikněte a nastavte trasu

7. Ostiánské muzeum (Museo Ostiense)

Sbírka je umístěna v renesančním Casone del Sale. Uvnitř je výběr soch, portrétů, nápisů a mozaik, které zachycují všechny scény z prohlídky. Socha Amora a Psyché, busty úředníků z Annony a firemní věnovací plakety. Výstava není nijak ohromující svým rozsahem, což je obrovská výhoda: můžete se dostat velmi blízko a vidět stopu dláta, tkaní tuniky, detail v oku. Na nádvoří slouží lapidárium s hlavicemi a reliéfy jako příručka římského funkčního sochařství.

Ostijské muzeum, GPS souřadnice:
41°45’19.5″N 12°17’16.1″E
41.755414, 12.287803 - klikněte a nastavte trasu

8. The Winery House, Roman Bar (Termopolium / Caseggiato del Termopolio)

Nejpůsobivější snímek každodenního života. Vedle mramorového pultu stojí kulaté dolie, kde se uchovávaly teplé pokrmy a nápoje. Na stěnách jsou zbytky malovaných „jídelních lístků“ a v zadní místnosti je vidět krb a police. Sem chodily zaměstnanci z okolních dílen, cechální úředníci a cestovatelé. V termopoliu se diskutovalo o cenách olivového oleje, novém nákladu a počasí na moři. Vřelou atmosféru doslova vytvářely hrnce a uhlíky, zatímco špinavou práci dělalo potrubí pod podlahou. Toto místo nejlépe zaujme představivost, když je prázdné, protože si snáze představíte šumění konverzace a gesto prodavače vína, který nalévá.

Termopolium, GPS souřadnice:
41°45’16.6″N 12°17’18.6″E
41.754622, 12.288492 - klikněte a nastavte trasu

9. Veřejná latrína (Latrina publica)

Velká společná veřejná toaleta s vícemístnou lavicí a vodním kanálem pod ní. Před lavicí vede žlab na houby, které se namáčely v tekoucí vodě. Design je jednoduchý, ale zároveň rafinovaný: proud odnášel odpad a neustálé mytí snižovalo zápach. Zde je zřejmé, že infrastruktura byla stejně důležitá jako chrámy a divadla. Posaďte se na chvíli do stínu a poslechněte si průvodce, kteří hovoří o „sociologii latríny“. Toto je také zastávka, která dotváří obraz termálních lázní Forum a jejich hygienických zařízení.

zvědavost:
Tersorium, neboli houba na špejli, bylo sdíleným řešením… a společenství místa se promítlo do společenství rozhovorů a drbů.

Veřejná latrína, GPS souřadnice:
41°45’14.3″N 12°17’20.7″E
41.753969, 12.289086 - klikněte a nastavte trasu

10. Lázně Foro

Lázně se nacházejí hned vedle administrativního a obchodního centra. Sloužily obyvatelům a úředníkům čtvrti, což z nich činí „model středního měřítka“. V několika místnostech se dochovaly mozaiky a jasně viditelné fragmenty hypokaustu: dlaždicové sloupy, které nesly podlahové vytápění. Stojí za to porovnat jejich uspořádání s Neptunovými lázněmi. Uvidíte, jak Římané ztvárnili stejný koncept: Neptunovy lázně jsou dekorativnější a rozlehlejší, zatímco ty druhé kladou důraz na pohodlí a funkčnost. Zajímavé je také uspořádání vchodů a šaten, které regulují tok hostů tak, aby se nekřížily proudy tepla a chladu.

Termální lázně Forum, GPS souřadnice:
41°45’13.2″N 12°17’23.8″E
41.753668, 12.289951 - klikněte a nastavte trasu

11. Městské fórum s komplexem chrámů a veřejných budov

Srdce Ostie. Hlavní náměstí je propojeno několika významnými stavbami: dominuje mu Kapitol (Capitolium), po stranách ho lemuje chrám Říma a Augusta (Tempio di Roma e Augusto) a kruhový chrám (Tempio Rotondo), po jedné straně kurie (radnice) a bazilika (Basilica). Uprostřed je jasně viditelná fontána. Fórum žilo v rytmu oznámení, transakcí a soudních procesů, zatímco v pozadí pulzovaly náboženské rituály. Stojí za to projít se po náměstí: každý roh odhaluje jiný vztah mezi stavbami. Vstup na Kapitolské pódium nabízí nejkomplexnější vhled do sítě ulic, které se zde sbíhají, a do způsobu, jakým architektura strukturovala davy.

Forum, GPS souřadnice:
41°45’14.2″N 12°17’18.3″E
41.753940, 12.288414 - klikněte a nastavte trasu

12. Kapitol, chrám Jupitera, Juny a Minervy (Capitolium)

Monumentální těžiště fóra. Vysoké pódium, strmé schody a cihlové zdi kdysi ukrývaly bohatou řadu sloupů a soch. Chrám měl pravděpodobně tříbuňkový půdorys, odpovídající triádě božstev. Dnes je nejvýmluvnější měřítko: skutečnost, že stavba dominuje náměstí, odráží hierarchii hodnot města. Z pódia lze nejlépe měřit rytmus oken a vchodů v sousedních budovách, což odhaluje, jak se kult a politika kombinovaly. Materiální rozdíly mezi stavebními fázemi lze rozeznat na zdech.
Schody jsou oblíbeným místem průvodců, protože odtud si můžete snadno „přečíst“ celé Fórum.

Kapitol, GPS souřadnice:
41°45’15.7″N 12°17’17.0″E
41.754360, 12.288059 - klikněte a nastavte trasu

13. Dům Amorů a Psyché (Domus di Amore e Psiche)

Malá, elegantní rezidence, působivá svým komorním rozměrem. Rozložení místností odhaluje zájem o soukromí: obývací pokoje, formální prostor a malá koupelna. Největší atrakcí je samozřejmě socha dvojice milenců, která je nyní v muzeu, ale dům nám umožňuje pochopit jeho kontext. Prozkoumejte podlahy a sokly stěn: zbytky výzdoby naznačují ctižádostivé majitele, kteří investovali do pohodlí a zdobnosti. Je to vhodný kontrapunkt k monumentálnímu fóru; zde vládnou proporce, světlo a ticho.
Sochu Amora a Psyché, která zde donedávna stála, si můžete zblízka prohlédnout v Museo Ostiense.

Dům Amora a Psyché, GPS souřadnice:
41°45’14.5″N 12°17’09.8″E
41.754017, 12.286057 - klikněte a nastavte trasu

14. Mitra lázně s podzemní svatyní (Terme del Mitra)

Uvnitř se nacházejí lázně, v nichž se nachází mitraeum neboli chrám boha Mitry. Uvnitř stěny lemují lavičky, oltářní nika a vyobrazení tauroktonie, neboli Mitry zabíjejícího býka. Jedná se o polotmavý prostor, odříznutý od ruchu města, ideální pro mysteriózní rituály a společné hostiny. Prostory vytvářejí zajímavý kontrast: veřejné lázně nad zemí a tajemná svatyně pod ní. Všimněte si způsobu, jakým je světlo směrováno, a vyhlazených okrajů laviček, které nesou známky let používání.

zvědavost:
Mithraismus měl stupně iniciace s názvy souvisejícími s kosmem a vojenským životem. V Ostii se mitra často nacházely v upravených technických místnostech.

Mitriny lázně, GPS souřadnice:
41°45’15.3″N 12°17’06.0″E
41.754245, 12.285009 - klikněte a nastavte trasu

15. Trajánova schola (Schola del Traiano)

Majestátní budova s ​​velkými výklenky a stopami fontán, interpretovaná jako sídlo sdružení nebo kanceláře zabývající se dodávkami obilí. Nádvoří, osové uspořádání a hydraulické detaily naznačují místo pro setkání, prezentace a oslavy výročí. Jedná se o prestižní architekturu, která dokazuje, že logistická zařízení měla své vlastní pódium a etiketu. Je potěšením zde zpomalit, protože proporce stavby a vztah k okolním ulicím vytvářejí jasný rámec pro fotografie.

Trajánova Schola, GPS souřadnice:
41°45’09.1″N 12°17’12.1″E
41.752538, 12.286691 - klikněte a nastavte trasu

Ubytování u moře nedaleko Říma v Lido di Ostia

Noc u moře poblíž Říma je skvělý nápad na krátký pobyt. Lido di Ostia k tomu nabízí perfektní příležitost. Níže naleznete několik odkazů na hotely. Nepovažujte je však za návrhy konkrétních ubytování, které doporučuji. Jde jednoduše o využití vyhledávacího mechanismu, který vedle konkrétního hotelu vždy nabídne další, podobné možnosti, často za atraktivnější ceny. To také pomáhá vyhnout se neustálému vyplňování vyhledávacích formulářů. Jediným kliknutím obdržíte hotový seznam zajímavých hotelů v dané lokalitě.
Odkazy jsem připravil tak, aby obsahovaly filtry, které zobrazují nabídky z lokality, která vás zajímá, a blokují nabídky, které vás nezajímají, například z velmi vzdálených lokalit. Vyplatí se začít s hledáním právě s těmito odkazy. Ušetří vám spoustu času.

ViOletta – [klikněte]

Luxusní loft Stella Polare – [klikněte]

Hotelový ping-pong – [klikněte]

Důležité pro mě!

Dejte článku dobré hodnocení (5 hvězdiček vítáno 😀)!
Je to zdarma a pro mě je velmi důležité! Blog žije z návštěv a díky tomu má šanci se rozvíjet. Udělej to prosím a ... předem díky!

Pokud se vám mé návody líbí, jistě se vám bude hodit ten, který jsem vytvořil katalog průvodce - [klikněte]. Najdete tam hotové nápady na vaše další výlety, popisy dalších turistických cílů a abecední seznam průvodců rozdělených podle zemí, měst, ostrovů a zeměpisných oblastí.

Také zveřejňuji Odkaz na facebookový profil - [kliknout]. Zadejte a stiskněte "následovat“, pak vám neuniknou nové, inspirativní příspěvky.

Tedy, pokud nechcete instagramu. Nejsem démon sociálních sítí, ale vždy se můžete spolehnout na to, že je na co se dívat můj instagramový profil - [kliknout]. Profil rád přijme každého sledujícího, kterému se to líbí.

Přečetl jsem VŠECHNY komentáře (a mnohokrát). Pod každou z nich bych to mohl napsat Děkuji mnohokrát, protože jsi skutečný fantastický. Ke komentářům se často vracím, protože mi dodávají motivaci a energii. Pro mě je to neocenitelné pokladnice dobrých emocí!
Zde vám za to děkuji (nechci zahlcovat komentáře opakovaným poděkováním). Vězte, že tím, že zde zanecháte laskavé slovo, pro mě odvádíte opravdu dobrou práci!

Obsah, který vytvořím, zpřístupňuji bezplatně s autorskými právy a blog přežívá z reklamy a affiliate spolupráce. V obsahu článků se tedy budou zobrazovat automatické reklamy a některé odkazy jsou affiliate odkazy. To nemá žádný vliv na konečnou cenu služby nebo produktu, ale mohu získat provizi za zobrazování reklam nebo používání určitých odkazů. Doporučuji pouze služby a produkty, které považuji za dobré a užitečné. Od začátku blogu jsem nepublikoval žádný sponzorovaný článek.

Někteří ze čtenářů, kterým zde informace velmi pomohly, se mě někdy ptají, jak můžete blog podpořit? Neprovozuji sbírku ani podpůrné programy (typ: patronite, zrzutka nebo "koupit kávu"). Nejlepší způsob je použít odkazy. Nic vás to nestojí a podpora blogu se generuje sama.

Pozdrawiam