Klášter Lubiąż – gigantické cisterciácké opatství, sud dehtu a tři lžíce medu
Dehet a med
Opatství v Lubiąż je jako sud dehtu se lžící medu. Ano ano! Nemýlil jsem se! Ne naopak. Přesně jak jsem psal. Sud hořkého dehtu a lžíci medu. Proč?
Představte si budovu, opravdu obrovskou klášterní budovu.
jak obrovský?
Téměř třikrát větší než Wawel. Druhá největší sakrální stavba na světě a největší cisterciácká stavba na světě. Opatství v Lubiąż je v tomto ohledu světovým unikátem!
Gigantická fasáda, dlouhá 223 metrů, má přes 600 očí. Když jsem viděl opatství naživo, jen jsem si pod vousy zamumlal: ach jo!
Natáhl jsem krk daleko, abych viděl konec fasády. Stavba pokračovala navždy. Hned mě napadlo, že bude problém udělat uspokojivý snímek. Na fotografii je obtížné vyjádřit velikost budov opatství. No, jak jsem si původně myslel, tak se stalo. Fotografie neodrážejí měřítko této budovy.
Zařízení je opravdu obrovské. Bohužel stačí pohled, abyste si všimli, že je ve stavu, který lze nazvat „státem sousedícím s ruinou“. Hluboké poškození okamžitě upoutá pozornost. Jakmile jste uvnitř, tento dojem se jen prohlubuje. Rozsah ničení je skutečně děsivý. Pokoje brutálně zabedněné, stěny částečně zbavené omítky, na stěnách mnohaleté vodní skvrny.
Instalace byly násilně vytrhány ze zdí a jen hluboké díry ve zdech - jako čerstvé, nezarostlé jizvy - svědčí o tom, že tudy kdysi vedly trubky nebo kabely. Depresivní. Mohutná budova je jako mocný sud dehtu. Už jen při pohledu na to všechno mám v ústech hořkou pachuť. Oči krvácejí, srdce krvácí, ale je tam i trochu medu. Tři zrekonstruované pokoje jsou jako tři lžičky medu s takovou sladkostí, že kompenzují jakoukoli hořkost: Opatská jídelna, Refektář a Knížecí pokoj.
Mohou tři zrekonstruované sály v celém zařízení kompenzovat hořkost ruiny několika stovek zbývajících pokojů? Kdybych měl na tuto otázku odpovědět naslepo, odpověděl bych s plným přesvědčením, že NE, ale ... když jsem viděl tyto tři místnosti naživo, podlomila se mi kolena. Oněměl jsem. Na chvíli jsem zapomněl na všechny škody, nad kterými jsem doposud bědoval. Cítila jsem se jen sladce. Bylo těžké uvěřit svým očím. Bylo to o to těžší, že iluze je jednou z technik, která se používala k výzdobě pokojů... (o tom napíšu trochu později).
A opět jsem se dostal do dilemat fotografa, tentokrát jiného charakteru. Mně brněly prsty už jen při pomyšlení na krásu fotek, které zde za chvíli vzniknou.
Největší cisterciácké opatství na světě uprostřed ničeho
Jak jsem již zmínil na začátku, opatství v Lubiąż je druhou největší sakrální stavbou na světě a mimochodem největší cisterciáckou stavbou na světě. Když se sem přijedete podívat na vlastní oči, nepochybně se po příjezdu zeptáte sami sebe: jak se něco takového stalo uprostřed ničeho?
Vystoupil jsem z auta, narovnal záda, rozhlédl se a přesně na to jsem se sám sebe ptal. Odpověď byla tak jasná, že to bylo překvapivé.
Řeka peněz
Opatství bylo založeno na soutoku dvou řek. Jeden z nich je na mapě vidět na první pohled: je to řeka Odra. Jiná řeka se tu kdysi křížila s Odrou: řeka peněz. Řeku peněz vytvořila obchodní stezka vedoucí touto oblastí (vedoucí ze západu na východ) a vlastně jeden z nejstarších přechodů přes řeku Odru, spojující Legnici s Velkopolskem.
Když se na podzim roku 1163 Boleslav I. Vysoký (vnuk Bolesława Wrymoutha) vrátil ze 17letého exilu do Slezska, v jeho družině bylo několik cisterciáků. Pocházeli z Pforty am Saal v Durynsku.
Vývoj opatství
Přicházejícím cisterciákům dal Bolesław Wysoki město Lubiąż (které bylo v té době již považováno za velmi staré), přechod přes řeku Odru a trh a také kostel sv. John. Grant schválil v roce 1175 příslušným dokumentem, jehož fragment si můžete prohlédnout níže.
Vysílání bylo více. Cisterciáci v krátké době získali další pozemky, trhy, hostince, mlýny, statky, rybářské právo... což ve spojení s jejich pílí, obchodním citem a dovednostmi mělo za následek rychlý rozvoj a expanzi do nových oblastí. Vysazovali vinice, obdělávali sady, obchodovali se solí a sleděmi (dokonce získali právo bezcelně obchodovat se sledi) a stavěli nové přechody. Panství rychle rostlo.
Již v první polovině 1222. století se cisterciáci mohli pochlubit několika rozsáhlými statky, které byly pobočkami jejich sídla: v Mogiła u Krakova (1227), v Henrykówě (1249), v Kamieniec Ząbkowicki (XNUMX). Převzali také péči o cisterciácký ženský klášter v Trzebnici.
Klášter připojený k opatství se stal důležitým místem pro rozvoj kultury a písma. Zde byly napsány některé z nejdůležitějších textů XNUMX.-XNUMX. století: Kronika polských knížat, Letopisy z Lubiąż a Katalog vratislavských biskupů.
Po smrti Boleslava I. Vysokého bylo jeho tělo uloženo do krypty opatství. Později zde bylo pohřbeno dalších pět piastovských panovníků.
Vzestupy a pády
Nepřetržitý růst a rozvoj opatství trval téměř 160 let.
Další historie opatství však nebyla jednoduchá. Byl to neustálý proces úpadku a přestavby, pád do propasti zkázy a znovu nabývání své nádhery.
Podzim
První úpadek nastal v důsledku náboženských válek vedených v Čechách (1419–1436), obecně známých jako války husitské. Rozšířily se tak široce, že se dostaly i do Lubiąze. Klášter a kostel byly vypáleny. Během následujících 60 let se opatství propadalo do stále hlubších ruin.
Stoupat
Na konci patnáctého století je opatství přestavěno, ale pak přichází rok 1492.
Podzim
V roce 1492 nastává zvláštní situace. Uvnitř kláštera vzniká ostrý konflikt mezi polskými a německými mnichy. Konflikt je tak silný, že ... končí vyhnáním všech mnichů a zabavením všech budov světskými úřady. Během dalších let slouží opatství jako výchozí bod pro lov 🙂
Stoupat
V roce 1498 se mniši vracejí do opatství a (asi o něco klidnější a smíření) se dávají do práce. Provádějí důkladné a rozsáhlé práce na obnově škod způsobených za husitských válek a v následujících letech zanedbání. Rekonstrukce trvá 12 let, do roku 1510. Během této doby je také vybudováno další opevnění, které poskytuje opatství větší ochranu.
Podzim
Mír netrvá dlouho. Přichází 31. říjen 1517. Poté Martin Luther oznámí a pověsí svých 95 tezí na dveře zámeckého kostela ve Wittenbergu. Reformace začíná. Opatství radikálně ztrácí na významu, ztrácí významný vliv a chudne. Stagnace trvá přes 100 let, až do třicetileté války.
V roce 1632 byl Lubiąż vypleněn Sasy a v roce 1639 byl obsazen Švédy. V roce 1642 nařídil švédský generál Duwal sídlící v Lubiążi převézt sbírku knihovny a část archivu do silně opevněného Štětína, kde byly o několik let později vypáleny úderem blesku.
Stoupat
Naštěstí každá válka jednou skončí. Rok po skončení třicetileté války, v roce 1649, provádí své reformy tehdejší opat Arnold Freiberg. Vytváří pevné a stabilní finanční základy (efektů jeho práce bude moci využít několik dalších opatů). Po 100 letech stagnace začíná téměř 100 let prosperity.
Styl celého zařízení se postupně mění. V Lubiążi začíná vládnout baroko ve své nejbohatší podobě až k hranici přemíry.
V té době bylo postaveno více budov: obrovský opatský palác, klášter, pivovar, pekárna, nemocnice a spousta hospodářských budov. Tehdy vybudovaný opatský palác a klášter spolu s kostelem tvořily sakrální komplex, který dnes známe svou rekordní velikostí.
Na opatovo pozvání přijíždí do Lubiąż Michał Willman. Mimořádně talentovaný umělec nesoucí přezdívku Slezský Rembrandt. Rozhodně ještě netuší, že se Lubiąż stane jeho domovem na dalších 43 let, až do své smrti, a jeho celoživotním dílem budou díla související s Lubiążem.
Podzim
Změna přišla náhle v roce 1740. Pruský král využil politického zmatku a rozhodl se zaútočit a ovládnout Slezsko. Najednou se opatství v Lubiąż ocitlo pod pruským protektorátem, který byl vůči církvi nepřátelský.
Na začátku uvalil pruský král na opatství gigantický příspěvek: 200 XNUMX tolarů. Ani tak bohaté opatství nebylo schopno splácet takovou zátěž. Král ve své velkodušnosti snížil poplatek na polovinu.
O sedmnáct let později donutil pruský král opatství, aby mu poskytlo dalších 80 XNUMX tolarů nucené půjčky.
O tři roky později (1760) nedaleko tábořící Rakušané donutili opatství zaplatit 2,3 tolarů a o rok později, když byli v opatství umístěni Prusové, to stálo klášter dalších 77 XNUMX tolarů.
Dluhy opatství stále narůstaly.
Konečný podzim
Když už se zdálo, že už to nemůže být horší, rozhodl se pruský král dorazit oslabeného nepřítele. 21. listopadu 1810 vydal příslušné nařízení, zlikvidoval opatství a přivlastnil si jeho statky, které přeměnil ve světské statky. Opatství v Lubiąż zaniklo po 650 letech.
Padesát devět vesnic, třicet dva statků a několik manufaktur a cihelen se stalo majetkem pruského Fridricha Viléma III.
zvědavost
Mimochodem bych rád zmínil, že rok po likvidaci opatství v Lubiąż, tedy v roce 1811, nařídil Fridrich Vilém III. Pruský zničení korunovačních insignií polských králů, ukradených z pokladnice na Wawelu.
Odznaky byly roztaveny do mincí.
Postupem času budovy plnily nové funkce. Kostel sv. Jakuba proměněna ve zbrojnici, hospodářské budovy kláštera byly přeměněny na hřebčín, školu a duchovenské byty. Klášter byl adaptován na psychiatrickou léčebnu pro pacienty ze šlechtických rodin
Třetí dno podzimu
Bohužel tím příběh pádu nekončí. Přišla druhá světová válka. V budovách opatství Němci zorganizovali továrnu, která pro ně byla za války nejdůležitější: zbrojovku. Pracovali tam vězni z tábora nucených prací.
Když bylo jasné, že válka je již prohraná, Němci rozebrali a odvezli z opatství vše, co si mohli vzít. Umělecká díla, cennosti, vybavení kostela (pravděpodobně stánky).
Spolu s válečnou frontou v roce 1945 přišli do Lubiążu Rusové. Dílo zkázy dokončili hledáním pokladů, které zde předpokládali najít. Při hledání insignií moci (žezla, jablka, meče) slezských Piastovců ničili rakve, ze kterých vytahovali mrtvoly a rozhazovali je po podlaze. Většina těl nebyla nikdy identifikována. S jistotou byla identifikována pouze mumie Michala Willmana.
Rusové dosáhli Lubiąż v chladné zimě. Zahřívali se pálením rámů obrazů, nábytku a možná i stánků v ohni, které se snad Němcům vůbec nepodařilo odstranit. Možné a pravděpodobné.
Po roce 1945 v klášteře fungovala nemocnice pro vojáky Rudé armády. Rusové opatství opustí až v roce 1948.
Od roku 1950 je objekt v podstatě prázdný. Sloužil z malé části především jako sklad knih a muzejních sbírek. Byl to dokonalý cíl pro všechny druhy sběračů recyklovatelných látek, kteří těžce ničili to, co zbylo, a brutálně vytrhávali vše, co se dalo zpeněžit.
Většina pokojů je v tomto stavu dodnes. Procházíte-li mezi místnostmi určenými k prohlídce, procházíte těmito místnostmi.
Stoupat?
Renovační práce probíhají v Lubiąż od roku 1989. Na celém areálu byla vyměněna střecha. Postupné práce umožnily zpřístupnění Knížecího sálu (2005), opatského refektáře (2009) a letního refektáře (2009) pro veřejnost. K prohlídce byl zpřístupněn i kostel P. Marie v nezrekonstruovaném stavu.
Na místě stále probíhají renovační práce, ale vzhledem k rozsahu zařízení potrvají několik desítek let.
Pevně doufám, že zde na vlastní oči můžeme pozorovat začátek dalšího vzestupu, po kterém už nebude pád.
Níže je krátké video z dronu na YouTube, které představuje opatství z ptačí perspektivy:
Návštěva opatství v Lubiąż
Návštěvní hodiny
Na jaře a v létě (od 1. dubna do 30. září) je možné opatství navštívit od 9:00 do 18.00:XNUMX.
Po zbytek roku (1. října až 31. března) prohlídka probíhá od 10:00 do 15:00.
Prohlídka se koná v celých hodinách. Pár minut před celou hodinou se otevírá pokladna a prodávají se vstupenky. Zařízení je tak obrovské, že každý ochotný vstoupit v danou hodinu najednou. Nemusíte se tedy bát, že na konkrétní hodinu nebudou místa.
VAROVÁNÍ!
Pokladna v opatství nepřijímá platby kartou. Platit lze pouze v hotovosti. V této oblasti není žádný bankomat. Nejbližší bankomat je 2 km daleko.
Asi 650 m od opatství se nachází Dino shop, kde si můžete vybrat hotovost na drobný nákup (např. láhev vody).
Do Lubiążu jsme dorazili 15 minut před celou hodinou, a protože jsme zde byli během pandemie covid-19, kdy všichni troubili: plaťte kartou, neměli jsme hotovost. Když se pět minut před prohlídkou otevřela pokladna, ukázalo se, že si nemůžeme koupit lístek. Samozřejmě jsme neměli šanci dojít k bankomatu a zpět. Bylo nutné hodinu počkat a navštívit opatství s další skupinou. Tento čas jsme využili k procházce po zelené ploše před opatstvím.
Ceny vstupenek (v roce 2020):
– běžné 20 PLN
– snížené 15 PLN
Mapa opatství v Lubiąż
Níže je mapa s umístěním zařízení opatství v Lubiąż. Čísla na mapě odpovídají číslům v popisech pod mapou.
GPS souřadnice parkoviště, které vám pomohou dostat se na místo, najdete ve spodní části záznamu.
1. Palác opatů
Palác opatů je obrovské křídlo budovy ve tvaru L, které začíná u značky číslo 1 na mapě a pokračuje přes číslo 3 k číslu 2.
Byl postaven v letech 1681-1699. Veřejnosti jsou přístupné dvě místnosti: knížecí sál a opatská jídelna.
2. Knížecí sál
Dvoupatrový vysoký sál, nepředstavitelně naplněný barokní výzdobou, obrazy a sochami. Stěny jsou obloženy barevným mramorem.
Pokus popsat tuto místnost slovy je předem odsouzen k neúspěchu. Není možné si to představit. Fotografie řeknou mnohem více, ale i po zhlédnutí bezpočtu fotografií vás místnost viděná naživo srazí z nohou. Jakmile jsou uvnitř, většina lidí jen dlouho mlčí a snaží se vžít do šokujícího interiéru. vřele doporučuji.
Místnost má rozlohu 420 m2. Malba na stropě není o moc menší (asi 300 m2) a je to jedna z největších maleb v Evropě. Autorem obrazů je Christian Bentum.
Sály jsou plné více než tuctu nadpřirozených soch. Jejich autorem je Franciszek Józef Mangoldt (je také autorem soch v Aule Leopoldina univerzity ve Vratislavi).
Sochy na jedné straně sálu jsou postavy habsburských císařů a na druhé mytologické a alegorické postavy.
Celek skvěle doplňuje složitá štukatérská práce Albrechta Provisora.
Deset obrazů umístěných mezi okny je věnováno jedné osobě: císařovně Alžbětě, manželce Karla VI.
3. Opatova jídelna
Jídelna opata se nachází v blízkosti pokladny. Zatímco ostatní stále kupují vstupenky, vy to můžete snadno sledovat. Od pokladny chodbou vlevo najdete vchod do opatovy jídelny.
Právě zde na stropě je malba od Michala Willmana. Řekl, že to byla první velká freska v jeho kariéře. Obraz by měl být viděn z užšího okraje místnosti. Na obraze je vítězný hrdina ctností zavěšen mezi zemí a nebem.
4. Klášter
Klášter má tvar obdélné budovy s nádvořím. Je spojen s kostelem P. Marie. Byl postaven v letech 1692-1710. V každém patře je několik desítek obytných buněk pro mnichy. Každá buňka má plochu 25 až 50 m2.
5. Letní refektář
Po odchodu z knížecího sálu jsem si myslel, že už mě nic nepřekvapí. Až jsem se ocitl v letním refektáři. Znovu jsem oněměl. Hala je báječná. Pastelové barvy, způsoby zdobení a umění iluze používané v malbě působí neuvěřitelným dojmem. Až tam budete, dobře se podívejte na stěny. To, co se zdá být složité štukatérské práce, ve skutečnosti není. Umělec vytvořil obraz tak, aby klamal naše oči. Vytvářel trojrozměrné obrazy, které působí dojmem sádrových dekorací. Kdybych nešel až k samotné zdi a neviděl, že je opravdu placatá, nikdy bych nevěřil, že na tomto místě není žádný skutečný štuk.
Autorem obrazů je Feliks Scheffler.
6. Kostel P. Marie
Kostel Panny Marie je nedílnou součástí hlavních budov opatství. Konstrukčně je integrován do hlavního průčelí opatství a navazuje na obdélníkovou budovu kláštera. Interiér kostela není zrekonstruován a působí depresivním dojmem. Nikdy jsem v takovém kostele nebyl. Syrové zdi, oprýskaná omítka...kdyby se ty zdi daly ukrást, asi by se ukradly taky.
Kdysi kostel zaplnily obrazy Michala Willmana, včetně slavné série obřích pláten o rozměrech 3 x 4 metry pod společným názvem „Mučednictví apoštolů“. Většina z nich byla vyvedena z kostela a přežila. Osmadvacet z nich je k vidění ve čtrnácti varšavských kostelech a další tři v Národním muzeu ve Varšavě.
V kostele byly také krásné, bohatě zdobené dřevěné stánky (tj. sedadla umístěná u bočních stěn presbytáře, určená převážně pro duchovenstvo. Jsou vidět na staré fotografii níže, pořízené před válkou.
Stánky rozebrali a odvezli Němci nebo spálili Rusové, kteří spálili mj. vybavení kostela se v zimě jen zahřívalo.
7. Kostel sv. Jacobe
Je to nejstarší budova v celém opatství. Nabyl jsem dojmu, že je držen v jednom kuse pouze silou vůle, takže není přístupný veřejnosti. Přímo u jeho fasády rostou vzrostlé stromy, které jej malebně obklopují svými korunami, ale zároveň destabilizují jeho strukturu tím, že do něj prorůstají kořeny.
Kostel byl původně postaven na tomto místě, byl postaven v roce 1202, ale budova, která zde stojí dnes, pochází z roku 1700. Zařízení bylo v roce 1945 zcela zničeno.
8. Brána
Vrátnice, nebo jednoduše hlavní vstupní brána do opatství, je velkolepá stavba. Byl postaven v roce 1601 a plnil obrannou roli. Poté byl v roce 1710 rozšířen a byl v něm špitál. Severní fasáda byla obnovena v roce 2010.
Užitečné GPS souřadnice
Parkování u opatství, GPS souřadnice:
51°15’46.8″N 16°28’14.7″E
51.263004, 16.470755 - klikněte a nastavte trasu
Pokud vám dojde hotovost na pokladně v opatství (a můžete zde platit pouze hotově), můžete si ji vzít na drobné nákupy na pokladně v Dino nebo v trochu vzdálenějším bankomatu.
Dino obchod, GPS souřadnice:
51°15’59.0″N 16°28’04.4″E
51.266395, 16.467890 - klikněte a nastavte trasu
Bankomat v obchodě Leviathan, GPS souřadnice:
51°16’36.1″N 16°27’29.9″E
51.276681, 16.458294 - klikněte a nastavte trasu
Důležité pro mě!
Dejte článku dobré hodnocení (5 hvězdiček vítáno 😀)!Je to zdarma a pro mě je velmi důležité! Blog žije z návštěv a díky tomu má šanci se rozvíjet. Udělej to prosím a ... předem díky!
Pokud se vám mé návody líbí, jistě se vám bude hodit ten, který jsem vytvořil katalog průvodce - [klikněte]. Najdete tam hotové nápady na vaše další výlety, popisy dalších turistických cílů a abecední seznam průvodců rozdělených podle zemí, měst, ostrovů a zeměpisných oblastí.
Také zveřejňuji Odkaz na facebookový profil - [kliknout]. Zadejte a stiskněte "následovat“, pak vám neuniknou nové, inspirativní příspěvky.
Tedy, pokud nechcete instagramu. Nejsem démon sociálních sítí, ale vždy se můžete spolehnout na to, že je na co se dívat můj instagramový profil - [kliknout]. Profil rád přijme každého sledujícího, kterému se to líbí.
Přečetl jsem VŠECHNY komentáře (a mnohokrát). Pod každou z nich bych to mohl napsat Děkuji mnohokrát, protože jsi skutečný fantastický. Ke komentářům se často vracím, protože mi dodávají motivaci a energii. Pro mě je to neocenitelné pokladnice dobrých emocí!
Zde vám za to děkuji (nechci zahlcovat komentáře opakovaným poděkováním). Vězte, že tím, že zde zanecháte laskavé slovo, pro mě odvádíte opravdu dobrou práci!
Obsah, který vytvořím, zpřístupňuji bezplatně s autorskými právy a blog přežívá z reklamy a affiliate spolupráce. V obsahu článků se tedy budou zobrazovat automatické reklamy a některé odkazy jsou affiliate odkazy. To nemá žádný vliv na konečnou cenu služby nebo produktu, ale mohu získat provizi za zobrazování reklam nebo používání určitých odkazů. Doporučuji pouze služby a produkty, které považuji za dobré a užitečné. Od začátku blogu jsem nepublikoval žádný sponzorovaný článek.
Někteří ze čtenářů, kterým zde informace velmi pomohly, se mě někdy ptají, jak můžete blog podpořit? Neprovozuji sbírku ani podpůrné programy (typ: patronite, zrzutka nebo "koupit kávu"). Nejlepší způsob je použít odkazy. Nic vás to nestojí a podpora blogu se generuje sama.
Pozdrawiam
Výborná reportáž. Takových objektů je v Dolním Slezsku dost. Vždyť je to po údolí Loiry druhý shluk paláců a zámků. Bohužel většina z nich byla po válce zničena. Smutné svědectví o „péči“ tkz polského státu za jeho historický odkaz.
Děkuji!
Dolní Slezsko je nevyčerpatelným dolem zajímavých míst. Už 30 let prožívám kouzlo Dolního Slezska.
Svatý článek, před rokem jsem byl v Lubiązi, při jeho čtení se mi vybavily vzpomínky a – zajímavé – chci se tam znovu vrátit. O prázdninách - už si nepamatuji kdy přesně - je na jeden víkend otevřena pro návštěvníky většina zařízení, kam běžně návštěvníci nemají přístup, to musí být paráda 🙂
Historie opatství je dlouhá, a proto se zdá, že kolik byste museli utratit, abyste obnovili jeho bývalou nádheru? Sto milionů zlotých nebo více? A pak to všechno udržet? Roky se renovuje, ale myslím, že to stojí za to.
Vážený pane, děkujeme za krásný popis místa, které bere dech... Úžasné místo s úžasnou historií. Byl jsem dvakrát a toto místo mě uchvátilo. Kde ale vzít peníze na opravy? Možná, že propagace památek přinese nějaké peníze. Mám představu, že města, která vítají Nový rok tunami ohňostrojů, by měla darovat Lubiąż. Možná to v pandemii nevyjde, ale musíte to zkusit. Žádosti, reklama, videa, pořady – možná to jsou způsoby, jak dát Lubiążovi druhý život…….
Žijeme v době optimalizace nákladů, takže údržba takových zařízení do tohoto trendu nezapadá. Žijeme v době komercializace a konzumu, a tak je výhodnější uspořádat na Silvestra ohňostroj, který uvidí desetitisíce lidí, než rekonstruovat zařízení uprostřed ničeho, kam zavítá jen málokdo. . Takové časy, taková realita.
Stojí za to jít, koupit si lístek za 20 PLN a přispět k modernímu, velmi pomalému, ale stále stoupání.
S přátelským pozdravem!
Nádherný výlet, děkuji s pozdravem
Fantastický článek 👏 Právě jsme opustili opatství a obsah článku dokonale odráží naše dojmy.
Je až neuvěřitelné, že tato památka není chráněna státem.
Ps. Prošli jsme si půdu a sklepy.
Moc pěkný článek. Jediné, co mi v historii zařízení chybělo, byla zmínka o festivalu SlotART, který se zde konal pěkných pár let; Sám jsem tam měl možnost zahrát si tam s kapelou v roce 2011 – pravda, ne na hlavní scéně umístěné na viridage, ale na jedné z malých „pódií“ umístěných v prostorách kláštera. Kapela je bohužel již delší dobu mimo provoz, ale vzpomínky jsou nezapomenutelné 🙂
Spousta lidí na tuto událost vzpomíná a všichni s nostalgií.
Bohužel jsem neměl možnost být na SoltART, ale ať je váš komentář použit k zaplnění této mezery v příběhu, který jsem popsal.
Děkuji a jsem s pozdravem!
Děkuji autorovi za vyprávění historie tohoto skvostu. Doufám, že stále více turistů a milovníků Dolního Slezska navštíví tak zajímavé a krásné místo. Tento článek povzbuzuje a dokonce mobilizuje.
Potěšení na mé straně!
Moc děkuji za informace, velmi nám to pomohlo. S pozdravem.
Velmi užitečné informace.
chladný. dík
Článek se mi moc líbí. Krásné fotky, přehledný plán celého zařízení.
Pěkné vysvětlení stavby opatství na soutoku dvou „řek“.
Bohužel smutný příběh...
Jdu 8. července 2021 na návštěvu opatství.
Díky za článek
zdravím Alice
Moc děkuji za článek. Právě navštívil toto místo s mým manželem. Budova je ohromující svou velikostí. Pokud by byl zrekonstruován celý, byl by to ráj pro oči. Ale my se toho nedočkáme, což je škoda 😟
Dlouhou dobu jsem byl ohromen rozsahem tohoto zařízení a vědomím, že jeho kompletní rekonstrukce je pravděpodobně nemožná...ale nakonec zvítězilo pozitivní myšlení, protože má alespoň svého opatrovníka a už se dále nekazí.
Fantasticky prezentovaný objekt. Výborně autore! Hledám rande a jsem na cestě!
To nejlepší dopředu! Bavte se při objevování!
Skvělý článek. Pět hvězdiček je málo. Zaslouží si mnohem, mnohem víc. Mám možnost tam jet v únoru. Nesnáším toto roční období. Zima mě děsí. Ale po přečtení tohoto článku jsem dostal chuť. Možná zvítězí touha vidět to všechno naživo. Možná se oteplí.
S pozdravem.
Jaro je blízko! 👍
Děkujeme za nádherný příběh o opatství, je to naše oblíbené místo na procházky již několik let (z Vratislavi pocházíme v kteroukoli roční dobu). V létě se zde konají zajímavé hudební a národopisné festivaly s velkým počtem návštěvníků, ale i chutné občerstvení pod širým nebem, s hudbou a jarmarky.
Chtěl bych se zeptat autora článku, zda existují nějaké informace o unikátních a zajímavých starých věnech na lubiązské cisterciácké budově (stojí 4 muži a jedna žena)? Jeden starý historik z Varšavy kdysi řekl, že to jsou sochy lidí, kteří žili před potopou. Možná o nich autor ví více? Dík.
A toto místo je jedinečné, skutečné „místo síly“, které plní touhy.
A ještě něco: je tam Karchma Cisterska, kde je jídlo velmi dobré a chutné, ale není drahé. Doporučuji!
Karchma Cisterska se nachází v opatství, kde je jídlo velmi dobré a chutné a zároveň levné. Doporučuji!
Skvělý, podrobný článek a spousta užitečných praktických informací. Zítra se jedeme přesvědčit na vlastní oči
Ahoj Jacku!
Nevím, kolikrát jsem už tento článek četla, ale stále mě udivuje a ráda se k němu vracím.
Kdybych mohl dát 15 hvězdiček, tak bych dal.
Byl jsem ohromen dojmem...nevím, co říct. To mě moc těší, děkuji!
pane Jacku,
O cisterciáckém klášteře v Lubiąż jsem slyšel několikrát, ale nikdy jsem neměl příležitost jej navštívit. Musím přiznat, že po přečtení vašeho článku je to naše jednička na plánované krátké prázdninové trase v oblasti Jizerských hor.
Moc děkuji za krásný popis, informace, i za účinné povzbuzení k návštěvě.
S pozdravem,
Jacek
Mám pocit, že se blíží pěkný výlet 🙂
Přeji krásné počasí!
Velmi zajímavý článek. 👋 Byl jsem tam asi před 15 lety, ale díky informacím z článku jsem si utřídil své poznatky a to, co si z prohlídek pamatuji. Děkuji 😊
Text je pečlivě připraven a čte se se zájmem. Samotné zařízení je působivé. Tři zrestaurované pokoje dávají určitou představu o tom, jak celek vypadal v dobách největší slávy. Měl jsem možnost vidět výstavu o cukrovarnictví v Dolním Slezsku a podívat se na renovaci hlavního průčelí. Pokud klášter nenajde bohatého sponzora, bude obnova trvat věky. Možná cukr?
Cukr je myšlenka! 👍
Velmi dobrý článek.Měl jsem možnost být u toho a toto zařízení jsem navštívil celkem důkladně.Šance na obnovu (rekonstrukce) je pouze v případě, že je možnost celoročního využití.Což s přihlédnutím k izolovanosti klášter, je dosti obtížné, ale ne beznadějné. host není „tzv. polský stát "tento objekt zničil, ale válka a sovětští vojáci. Mimochodem, vidím, že pro některé lidi v Polsku je docela snadné čůrat Polsku na nohy." Přeji hodně štěstí a mnoho neméně zajímavých výletů a reportáží z nich.
Velmi dobrý článek - vybízí k prozkoumání.
Teprve minulý víkend jsem měl možnost navštívit klášter v Lubiąż - nezapomenutelný a určitě ne poslední (k němu) výlet! Zajímavý článek, který vám umožní uspořádat informace, které jste slyšeli a četli! Pozdravy!
Gratuluji k textu.
Měl jsem možnost navštívit stavby na přelomu století, kdy se ještě pracovalo v knížecím sále a později v roce 2000 nebo 2001, obdivovat práci restaurátorů v opatské jídelně z lešení pod samým strop. V kostele a dalších sálech byl ještě „nepořádek“ z doby proruské „okupace“ kláštera.
Pocity nepopsatelné.
Tento komplex je jedním z těch (a výše uvedená reportáž), které vzbuzují úvahy o proměnlivosti osudů lidí a budov pod vlivem „větrů dějin.
Chtěl bych poděkovat autorovi za záminku k připomenutí mého pobytu v Lubiązi.
Skvělý článek. Už vím, že musím!!!! Půjdu, ať se děje cokoliv 😉
Právě se s manželem vracíme z 11denního výletu na kole "Lubusz-Wielkopolska loop". Jméno je samozřejmě naše, pracovní jméno 😂
Byl to výlet mezi krásné kostely, kláštery, paláce a našli jsme i skutečný královský hrad! Rydzyna. Je škoda, že mnohé z nich jsou ruiny nebo zchátralé budovy ve vlastnictví univerzit. Ahoj, soukromé nemovitosti, ne vždy dostupné turistům... Ale aspoň je dobře udržovaný.
Obdivujeme památky v zahraničí.... A v Polsku jsou takové skvosty!
plánujeme jít a prozkoumat. Skvělé informace, široké a podrobné
Dnes jsem na internetu objevil Lubiąż a tento článek mi poskytuje úplný a komplexní obrázek o tom, co tam mohu vidět. Děkuji mnohokrát! S takovým průvodcem je to snazší prozkoumávat a vlastně jsem dostal chuť tuto část Polska poznávat :)